Saturday, January 26, 2013
Stream
How to get
out of the pond
full of fishes
to a little stream
with a fresh water?
Little fish
has to practice
leap,
leap and twist,
over the bank
to clear,
fresh water.
Then swim,
swim fast
as she can,
against current,
so it will not
take her back
to the pond.
She has to
keep trying
and practicing
whole summer.
Think about tactics
during the winter
as she grows
bigger and stronger.
At Spring time
she will swim
upon the stream
to eat all bugs
and dragon flies
and return back
to the pond
for winter time.
Copyright (c) Marie Neumann
Pottsville, 2011
Vyvoj
Na melkem, vyhratem dne oceanu se prevalovala sediva hmota. Na prvni pohled byla sediva, ale take trochu dozelena. Potom se objevilo jedno male ocicko. Jeste nic nevidelo. K tomu, aby se poradne vyvinulo bude potrebovat jeste statisice let.
Copyright (c) Marie Neumann
Pottsville, 2011
Reakce na film
Saturday, January 19, 2013
Film o Velke valce
Sobachi, hibachi,
tudy sel pes.
Na morde mel kosik
z kovoveho prouti
a zizni se tras'.
Take mel hlad.
Pane, sundej mi kosik.
Ja nejsem kousavy pes.
Jsem cviceny k utoku
i k obrane.
Zabiju, kdyz mi prikazes.
Jsem prece cviceny
vojensky pes.
Sundej mi kosik
a dej mi nazrat a napit.
Jsem tvuj dobre cviceny pes.
Valka davno skoncila.
Pes knuci u pana
a pan ze zeme nevstava.
Sundej mi nahubek, prosim.
Ja tady pojdu hlady,
protoze se me kazdy boji.
Nejlepsi panuv kamarad
psa radeji zastreli.
Tady lezi pan
a s nim je mrtvy
i jeho pes.
Copyright (c) Marie Neumann
Pottsville, 1/18/2013
Wednesday, January 16, 2013
Detska prani
"Chtela bych k Vanocum
zlaty retizek na krk
s medailonkem."
Ty zase panenku Barbie
i s malou vybavickou.
Kluk by si zase pral
nekterou z pocitacovych her.
Detska prani se maji plnit.
"Babicko uplet mi svetr."
"Holcicko, ja neumim plest.
Koupim ti svetr v obchode,
chces?"
Ja jsem ta babicka,
ktera nic nedava.
Jindra dostane
dve krabicky jahod
a kocour kocici konzervy.
Vystaci mu na rok.
Ja si koupim sponu do vlasu.
A oba si budeme prat
dobre zdravi, zvedavost,
a umeni se smat -
i sami sobe.
Copyright (c) Marie Neumann
Pottsville, 12/20/2012
Subscribe to:
Posts (Atom)